Prevod od "pretvarao da" do Češki


Kako koristiti "pretvarao da" u rečenicama:

Nije me gledao kao Nicholasa i nije se pretvarao da me gleda kao Nicholasa i rekao mi je "Srecno" i otisao.
Nekoukal na mě jako na Nicholase, ani nepředstíral, že se na mě nekouká, jako na Nicholase a, ehm, řekl mi hodně štěstí a odešel.
Sensei, žao mi je što sam se pretvarao da sam nindža, ali ta žena je trebala moju pomoæ.
Promiňte, že jsem se vydával za ninžu, ta žena potřebovala pomoc.
Jednom se pretvarao da je lav pobegao iz Zoo-a.
Jednou sehrál, že ze ZOO utekl lev.
Vidi, nisam se pretvarao da sam nešto što nisam.
Nikdy jsem nepředstíral, že jsem něco, co nejsem. - Proč?
Da, ali samo sam se pretvarao da ne bih morao da imam seks s tobom!
Jo, ale jenom jsem to hrál, abych s tebou nemusel spát!
Onda sam se pretvarao da ne provaljujem da je tu.
Pak jsem předstíral, že jako nevím, že tam je.
On je tuðinac koji se pretvarao da je vaš bog.
Je to cizinec, který předstírá, že je váš bůh.
Jednom sam izlazila sa tipom koji se pretvarao da je arheolog, i da sam ja nevaljala peæinska žena koju je odmrzao iz leda.
Jednou jsem měla kluka, který chtěl předstírat že je archeolog, a já byla chlípná jeskynní žena, kterou rozmrazí z kusu ledu.
Dave se pretvarao da je netko drugi.
Dave celou dobu předstíral že je někdo jiný.
Da li zaista hoces da kazem 10-ogodisnjaku da se neko koga on voli samo pretvarao da voli njega?
Opravdu chceš, aby jsem 10-letému klukovi řekl... že někdo tak důležitý jen předstíral, že ho má rád?
Harper, nikada se nisam pretvarao da sam ti tata.
Nikdy jsem si na tvýho tátu nehrál.
Neki deèko joj je rekao da je voleo, zatim se pretvarao da je otišao u kupatilo i nikada se nije vratio ne možeš da joj skuvaš kafu bar?
Nějakej chlap jí právě řekl, že ji miluje, předstíral, že jde do koupelny a nikdy se nevrátil. To bys jí neuvařila kafe?
Nezgodnije nego onda kad sam se pretvarao da sam se izgubio u tržnom centru da bi ti upoznao zgodnu žensku iz obezbeðenja?
Trapnější než když jsem musel předstírat v obchoďáku že jsem se ztratil, aby ses ty mohl seznámit se ženskou z ochranky?
Rononov prijatelj Tir se pretvarao da je saveznik Aveti, ali je bio na našoj strani pa nas je oslobodio.
Rononův přítel Tyre předstíral, že spolupracuje s Wraithy, ale ve skutečnosti byl na naší straně, takže nás pustil ven on. Podobnost čistě náhodná.
Pa si se pretvarao da ideš na posao veæ 3 nedelje!
Takže ty jsi tři týdny předstíral, že chodíš do práce?
Hmm, zašto se on pretvarao da popravlja aparat za kafu?
Ehm, proč dělá, že opravuje kávovar?
Normalno da nisam htio ispasti idiot pa sam se pretvarao da znam o èemu ustvari ona prièa.
Abych nevypadal jako idiot, předstíral jsem, že vím, o čem mluvila.
Sjeæaš se kad sam se pretvarao da sam u Nickelbacku zbog one ribe?
Pamatuješ, jak jsem kvůli jedné holce předstíral, že jsem Nickelback?
Svakako bi loše ispalo po mene pa sam se pretvarao da se nije dogodilo.
Dělá ze mě toho špatnýho, takže jsem předstíral, že se to nestalo.
Ponekad sam se pretvarao da sam intergalaktièki robot.
Někdy jsem předstíral, že jsem mezigalaktický robot.
da bih se pretvarao da ne znam da si ta osoba ti.
Nemohu předstírat, že nevím, že tato osoba jste vy.
Zašto se ne bi pretvarao da si srednjoškolac, vratio se u kupaonicu, i "isfenirao kosu".
Co kdybys to udělal jako na střední, vrátil se do té koupelny a "vyfénoval si vlasy"?
Ovo je èovek koji se pretvarao da podržava tvoju kampanju.
Tohle je muž, který předstíral podporu tvojí kampaně.
Ponekad skinem zvuk na TV-u, samo da bi se pretvarao da je još sa mnom.
Někdy vypínám zvuk na televizi, jen aby to vypadalo, že je stále se mnou.
Nisam se pretvarao da sam je izmislio.
Určitě ne, že jsem si ji stvořil.
Koliko dugo se on pretvarao da æe se vratiti kuæi?
Jak dlouho si myslíš, že doufal, že se dostane domů?
I sam sam se pretvarao da sam mrtav.
Předstíral jsem, že jsem taky mrtvý.
Koliko god da sam se možda pretvarao da je drugaèije, toliko dugo sve što sam želeo je da budem kao drugi ljudi.
I když jsem možná tak dlouho předstíral opak, chtěl jsem být jako ostatní lidé.
Znaèi, agent se pretvarao da dezertira i pustio je da ga ubiju samo da bi me namamio?
Že by agent předstíral, že dezertuje a nechal se zabít, aby mě vylákal ven?
Znaèi, samo si se pretvarao da si kukavica?
Takže jsi jen předstíral, že jsi zbabělec?
Želeo sam samo da me voli, pa sam se pretvarao da sam bolji nego što jesam.
Chtěl jsem aby mě milovala, tak jsem hrál že jsem lepší než sem.
Dakle, ona se pretvarao da je ljut by savršeno razumnih stvari, kaomojistilskivozačkerukavice imojuvažavanje povijesnavanOtterloopkućasvećenika.
Tak předstírala, že jí otravujou věci které mají naprostý smysl, jako jsou moje rukavice na řízení. a moje úcta k historickému van Otterloopově sídle.
Majk se nije prijavio na vreme za razgovor pa se pretvarao da je jedan od drugih kandidata sa liste.
Mike se na pohovor nezapsal včas, tak předstíral, že je jedním z koncipientů na seznamu.
Mladiæ koji se pretvarao da je on grbavac, kojeg je promenio Frankenštajn. -Inspektore..
Ten, co se za Straussmana vydával, byl hrbáč, kterého Frankenstein přetvořil.
Kad je Bush bio šef CIA-e, Noriega se pretvarao da mrzi komuniste, tako da je SAD ignorisao èinjenicu da je umešan u trgovinu drogom.
Když CIA řídil Bush, Noriega předstíral, že nesnáší komouše, aby Spojené státy ignorovaly fakt, že je zapleten do obchodu s drogami.
Pitao sam se zašto se Vels pretvarao da mu trebaju invalidska kolica?
Pořád jsem si pokládal otázku, proč by Wells předstíral, že potřebuje vozíček.
Pa, ne, samo sam pomislila da nisi gledao film i da si se samo pretvarao da jesi.
Myslela jsem, že jen děláš, žes ten film viděl.
Pa si se posrao po meni na sastanku, a onda si se pretvarao da se izvinjavaš.
Proto sis mě dobíral při poradě a pak předstíral omluvu.
Noæi kada si se pretvarao da si se onesvestio na podu u baru.
Ten večer, kdy jsi předstíral, že jsi usnul vbaru na podlaze.
Jesi li se pretvarao da si princ?
Procházel ses tu a hrál si na prince válečníka?
Da sam njegov advokat, bar bih se pretvarao da mislim da je tako.
Kdybych byl jeho právník, aspoň bych to předstíral.
Lupin je ukrao dragulje na poèetku kad se pretvarao da ih traži jesu li tamo.
Lupin ukradl šperky hned na začátku, když předstíral, že je kontroluje.
Da li znaš zašto sam se pretvarao da sam lud?
Víš proč jsem ve vězení hrál blázna?
Dve godine si se pretvarao da si mrtav!
Dva roky jsi předstíral, že jsi mrtvý!
U svom pogledu na metafiziku je bio, ili se pretvarao da je, pravoslavni hrišćanin, tako da mu je bilo očito zašto svet postoji: Bog ga je stvorio.
Buď byl nebo ve svém metafyzickém názoru předstíral, že je pravověrný křesťan a říkal, že je očividné, proč svět existuje: protože ho stvořil Bůh.
0.50007820129395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?